Please Take a Leave and Make up for It at Noon Tomorrow.
I went into town today to buy a keyboard and some New Year's goods before I got home. I was originally thinking about not asking for leave this month... Okay, I'll take a night off today and update two chapters at noon tomorrow to make up for this.