Chapter 714: Fire in Clock Town

Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually told to Yukikaze Maru!" Nao: "Hey?! Really?!"

Erina: "Not only is it true, but that person actually seems to really want to teach me!"

Erina: "You don't know me too well! Am I the kind of person who dares to touch a bunker?!"

Nao: "Senior, don't you really just want to scare you?"

Erina: "That's not true. Because he was explaining it to us seriously... Well, actually it wasn't just to teach me. The servant, Asakura, Yukikaze Maru and Kusumoto were also there at the time!"

Erina: "...Huh? Wait. Could it be that these are actually being told to Yukikaze Maru!"